A Ilustre Casa de Ramires 10

 

Gabriela (11.º 2.ª)

Gabriela (Muito Bom-/Bom+) Ponto forte Originalidade da estrutura narrativa em que assenta o filme (começa-se com uma entrevista, que se percebe depois ser um encaixe, fixada agora no ecrã e comentada por alguém que depois sai, não sem antes se tornar personagem de um enredo que não chegamos a acompanhar, o do debate com João). Este tipo de articulação constitui modo sofisticado de abordar o capítulo. Domínio técnico (efeitos requintados, como o «desdobramento» da atriz). Representação natural, espontânea. Aspeto melhorável Em certos trechos da parte das respostas de Gonçalo notam-se demasiadas hesitações (valia a pena ter repetido só esses trechos; ou recorrer aí a uma leitura disfarçada). A corrigir: «*um rapaz por quem se cruzou» (um rapaz com quem se cruzou); «*por parte de família demasiado afastados» (por parte de familiares demasiado afastados); «*tinha salvo» (tinha salvado), mas a própria Gabriela hesitou (com o verbo «ter» usam-se os particípios regulares, «maiores»: «tem salvado»; «salvo» ficaria, por exemplo, em «ficou salvo», «está salvo», «foi salvo).

 

Martim (11.º 4.ª)

Martim (Suf(+)/Suf+) Ponto forte Leitura em voz alta em ritmo apropriado (talvez apenas demasiado respeitadora da pontuação gráfica: nem todas as vírgulas têm de corresponder a pausas). Aspeto melhorável Trabalho só de áudio e de mero resumo/reconto (enfim, não houve investimento na tarefa — nem se terão lido as instruções). A corrigir: «*onde foi oferecido uma entrada triunfal» (onde lhe foi oferecida uma entrada triunfal / o que lhe proporcionou uma entrada triunfal); «*com a sua rudeza para que com o aio» (com a sua rudeza para com o aio / com a sua rudeza com o aio); pronúncia de «Ramires» (o a não é aberto).

 

#