A Ilustre Casa de Ramires 3

Nicole (11.º 3.ª)

Nicole (Bom-) Pontos fortes Transposição do episódio do incumprimento do negócio firmado com o Casco para um contexto atual, criada com verosimilhança e compreensão do original. Suporte em termos de imagens é aceitável e tecnicamente eficiente, embora aquém do que a autora conseguiria fazer (filme surge como ilustração apenas, como pano de fundo). Aspetos melhoráveis Leitura na velocidade certa mas nem sempre clara (nas preposições, nos artigos, há ligeiras inseguranças, que não sei se serão de redação ou de expressão oral). Erros: «*viajador» (viajante); «*trabalho importante do qual podia ser o sucesso da sua empresa» (o qual, que); «*chateado» (aborrecido, irritado); «*fazendo-lhe lembrar das viagens» (fazendo-o lembrar-se das); «*uma pessoa no qual podia confiar» (uma pessoa em que; uma pessoa na qual).

#